زنگاندا دستان سؤیله‌مه یاریشماسی قورولدو

زنگین- ایلک یول اولاراق زنگاندا آشیق‌لار اورتاسیندا دستان سؤیله‌مه یاریشماسی قورولدو. بو یاریشمایا زنگان و خرمدره آشیق‌لاری قاتیلدیلار. ایکی گون سورن بو یاریشما بهمن‌ین 21 ده سونا چاتدی. آشیق مسلم عسگری، آشیق گولاب داوود بیگی و ایمران حیدری بو یاریشمانین داورلری ایدیلر. یاریشمادا آشیق ستار خدایی زنگاندان بیرینجیلیگی قازاندی. آشیق یاور محمدی  ایله آشیق محمد ایکینجی و آشیق طیب سلیمانی ویستاندان اوچونجو اولدولار. 7 آشیغا‌دا آغیرلاما لوحووئریلدی. آغیرلاما لوح‌لاری آلانلار ایچینده آشیق فریدون مهاجری ده گؤرونوردو. بو مسابقه نی زنگانین ارشادی، خرم دره‌ده دوزنله میشدی. آرتیرمالی ییق بو یاریشین ساوی زنگانین قزئته لرینده یئر آلمادی.

Bahaeddin Ögel hakkında ansiklopedik bilgi

son devir tarihçilerinden. 1924’te Elazığ’da doğdu. Türklerin Müslüman olmadan önceki dönemlerdeki tarih ve kültürleri üzerine yaptığı araştırmaları ile tanındı. 1945’te Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesini bitirdi. Erzurum Lisesinde ve Hasanoğlan Köy Enstitüsünde tarih öğretmenliği yaptı.

ادامه نوشته

ائلیمیز «یالغیز» قالدی

گئچمیش سایی دا اؤز قایدامیز کیمی، طنز صحیفه سینده ائلیمیزین ساتریک شاعیری اوستاد مجید صباغ زاده ایران «یالغیز» جنابلارینین حاقیندا قیسا بیر بیوگرافی یازیب، اؤز پاییمز بؤیو شاعیرین اثرلریندن دانیشدیق، نه بیلیردیک بلکه قیسمت بؤیله ایمیش، اوستاد یالغیز سؤن یازی و دانیشیق حاقین بایرام درگی سینه وئریب بیر ائلی یالغیز قویاراق دونیاسین دئییشدی.

ادامه نوشته

طنز ندیر؟

ایسته دیم شعره دولام کلمه لر اویناقلادیلار

منی هئچ سایمایاراق هر کیمی بارماقلادیلار

بیری بیر خان آغانین بؤیرونو وئردی تپیگه

نئچه سی بیر آغانین بؤرکونه گول باغلادیلار

ادامه نوشته

Halk Edebiyatı

Kaynağı halk kültürüdür. Geleneğe bağlı olarak gelişen sözlü bir edebiyattır. Kökleri Türklerin İslamiyeti kabul edişi öncesine kadar dayanır. Bu­gün de varlığını az çok sürdürmektedir. Bu edebiyat halkın duygu ve düşüncelerini, ya­şama ve dünyaya bakışını yansıtır. Halk diliyle oluşturulmuştur.Yaratıcıları belli olan Aşık ve Tekke edebiyatı ürünleri, sözlü gelenekte ortaya çıkan ve halkın ortak malı olmuş ninniler, türküler, bilmeceler, masallar, halk öyküleri, seyirlik halk oyunları (Karagöz, Orta­oyunu, Meddah ) bu edebiyatın içinde yer alır.

Halk edebiyatı üç ana bölümde incelenir:
1. Anonim (Ortak) Halk Edebiyatı
2. Aşık Edebiyatı
3. Tekke (Tasavvuf) Edebiyatı  

یالان سئوگی

گؤزلرین گؤزومه ساتاشان زامان

آند ایچدیک دونیالار بیزیم اولاجاق

سارماشیق لار کیمی قول بویونلاشدیق

سن دئدین، هر نه وار بیزیم اولاجاق

ادامه نوشته

سئوگي دونياسي دده قورقود بويلاريندا/ محمد مقدم

كئچميشدن قالان آغيز ادبيّاتي، قوچاقليق ناغيللاري، ياشام بيچيملري ، ... هر خالقين كيمسه‌لردن اولدوغون گؤسترر. بيزيم قديم‌دن قالان زنگين وارليغيميز بو گون هانسي بوداقلار اوسته چيچك‌لندييميزي آچقلاييب، تانيدير. نييه كي بو وارليق اؤز _ اؤزونه يارانماييب، ائليميزين مينلرجه قهرمانلاري، آيدينلاري بو وارليغي ياراديب، اليميزه چاتديريبلار. بو زنگين وارليغيميزين گؤيونده سايسيز پارلاق اولدوزلاريميز سايريشماقدادير كي بو اولدوزلارين هر بيريسي ياشام يولوموزا سؤنمز ايشيق‌ديرلار. آذربايجان ادبيّات دونياسي‎نين پارلاق اولدوزلاريندان بيري ائليميزين بيلگين اوزاني " دده قوروقود" دوشونجه‌سيله يارانميش 12 بوْي بو گون " كيتاب دده قورقود" آديلا اليميزده‌دير.

ادامه نوشته

Bülbülün Masalı

Tan yeri ağardı, güneş doğdu ve o gün birdenbire bu billur avizelerin, bu kızıl şamdanların, Tebriz ustalarının yaptığı bu gümüş pencere demirlerinin parıltısı basma kâğıda düşmüş sarı mürekkep damlası gibi yayıldı, yayıldı ve yok oldu.

ادامه نوشته

رحمتلیک (میرزه کیتاب رضایی)

 زنگانین 50کیلومترلیگینده ن بهرام بیک کندینده آنادان اولوب.تخمین 70 ایل بوندان قاباق ائله همن یئرده، قیزی (معصومه رضایی)  خانیمین وئردیگی بیلگی لر اساسیندا قوجالیب و دونیادان گئدیب.

ادامه نوشته

یارپاق سولدو

 گونئی آذربایجان دوشونجه‌سی‌نین دانیشان دیلی سوسدورولدو.  یارپاغین بوراخیلیش امتیازی‌ "مطبوعاتا نظارت هئیتی‌" طرفیندن لغو اولونوب. آرتيق بيلگي اوچون باخwww.yarpaq.info

بایرام درگی سی یاییملاندی

بایرام یازیلان سؤز یادگاردیر
31 مين شماره تنها ماهنامه فرهنگي، اجتماعي و هنري استان زنجان منتشر شد

ادامه نوشته

استانبول تورکجه سینده سسلر

Türkçede Ünlü Sesler ve Ünlü Uyumu Nedir?

ادامه نوشته

گردشگران استان مرکزی با "چگور نوازی" آشنا می شوند

اجرای زنده موسیقی چگور نوازی زمینه آشنایی گردشگران نوروزی با موسیقی سنتی استان مرکزی را فراهم می ‌آورد.

ادامه نوشته