Reşat Nuri Güntekin

25 Kasım 1889'da İstanbul'da doğdu. 7 Aralık 1956'da Londra'da öldü. İlk öğrenimini Çanakkale'de Mekteb-i İptidai'de yaptı. Mekteb-i Sultani'de (Galatasaray Lisesi) ve İzmir'de bir Fransız okulunda öğrenim gördü. Sınavla girdiği Darülfünun-ı Osmani Ulum-ı Edebiyat Fakültesi'ni 1912'de bitirdi. Fransızca öğretmeni olarak Bursa Sultanisi'ne atandı. 1916-1919'da İstanbul'da Vefa ve Erenköy liselerinde müdürlük yaptı. 1931'de Milli Eğitim müfettişi oldu, bütün Anadolu'yu dolaştı.

ادامه نوشته

آوازهای قشقایی منتشر شد

مجموعه ای از موسیقی و آواز های قشقایی به همت پروین بهمنی از سوی انتشارات ماهور روانه بازار شد.

ادامه نوشته

بایرام گونشی ایشیق ساچدی

زنگین: ۲۷ جی بایرام ساتیشا چیخدی. بو بایرام ین یانیندا فولکلور لا ایگیلی بیر اوزل سایی دا یاییملانیر.

 

Türkolojiyi Geliştiren Türkmen

Tanınmış Türkmen dilcisi Prof. Dr. Muratgeldi Söyegov 60 yaşına bastı. Muratgeldi Söyegov 1950 yılında Amuderya ırmağının sağ sahilinde, Lebab ilinin Hocambaz ilçe merkezinde dünyaya gözünü açtı. Liseyi bitirdikten sonra 1968’de Aşkabat’a giderek Türkmen Devlet Üniversitesi’nin Edebiyat Fakültesi’ne girdi ve 1973’te üniversiteyi birincilikle bitirdi

ادامه نوشته

خبرنگارلار گونو موتلو اولسون

ایگیت آرخاداشیمیز سعید ین سالیغینا بو بایاتی سونولور.

جئیرانیق چول دلی سی

سوناییق گول دلی سی

بودا بیر قیسمت ایمیش

اولموشوق ائل دلی سی

Benim Adım Kırmızı Romanının Özeti

1591 yılı kış ayları, İstanbul. İki erkek çocuğu annesi güzeller güzeli Şeküre'nin kocası dört yıldır savaştan dönmemiştir. Çocukluk aşkı, yeğeni Kara ise aşkını açıkladığı için evden kovulmuş ve ancak on iki sene sonra İstanbul'a dönebilmiştir. Döner dönmez de hala çok sevdiği Şeküre ile evlenmenin yollarını arar.

ادامه نوشته

آزاد داغ/ صفی بابا

هله اوزومه گلمه ميشديم کی  باش رئيس دئدی: دوش قاباغا . يئريمی دئييشيب دوشدوم قاباغا اودا گئتدی هردن بير يئردن سسی گليردی سورادا اوچ نفری آيری گليرديلر.نظام لا دوزولوب ياواش ياواش گئديريک چايين اورک اوخشايان سسی آشاغی دان الوان رنگلی چيچک لر له بورونموش ياشيل يونجا- چمن لر يوخاری دان و قارلی – داشلی داغين گوزل دروشوغو قارشی طرفدن بيزی دؤره لرکن خوش گلدين دئييرلر گونش شافاق سالير و باهار يئلی هردن اوزه دئييب تازه ليک و فرح ليک بخش ائدير.

ادامه نوشته

تۆرکجه سٶزلوکلرین قیسا تاریخی دیزیسی

سون زامانلار تالیف ائتدیگیم  ایصطلاحلار سٶزلۆگونه(تۆرکجه - تۆرکجه  )(چاپا حاضیرلانیر) اٶن سٶز یازارایکن  اسکی تورکجه سٶزلوکلره  گٶز گزدیرنده ,  تۆرکجه میزده ,سٶزلوگو بیر چوخ دیللر ,او جومله فارسجادان ده رین و اسکی بیر تاریخه صاحیب اولدوغونو دوشوندوم. سٶزلوک یازماق  و سٶزلۆکون ادبیاتیمیزدا گئنیش یئری  اولماسی یالنیز اسکی دووره  عایید دئییلدیر .

ادامه نوشته

باز هم ممنوع اعلام شد...

استفاده از کلمه ی آنا، و... ممنوع اعلام شد !

وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی استفاده از بعضی از کلمات ترکی (آذربایجانی) را ممنوع اعلام کرد. به گزارش سانا این وزارتخانه با ارائه ی لیستی از اسامی غیرمجاز، از آنها به عنوان اسامی و اصطلاحات بیگانه نام برده و به کارگیری آنها را غیرقانونی اعلام نموده است. این در حالی است که در میان این اسامی به کلمات ترکی و اصیلی همچون آنا، آلما، آرتا آرت، آلیش، آرشین، تای سیز، سئوین، آل وئر، آی سودا و ... برمی خوریم. گفتنی است این اقدام توهین آمیز و خلاف اصول 15 و 19 قانون اساسی، در شرایطی صورت می گیرد که وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تنها به ذکر توضیح زیر در این مورد اکتفا نموده است:

ادامه نوشته