توِرک ادبیاتی (زنگان) |
زنگین: زنگانین بایرام درگی سی ۲۲ جی سایی سینی یاییملادی. بو ساییدا بو یازیلاری اوخویا بیلیرسینیز: بوی خوش کتاب عطر ناب فرهنگ/ با کندلر گوروشو کلمات بکر ترکی را آموختم/ اولین های ماندگار زنجان/ چرا تراکتور پرطرفدار است؟/ اولین نقشه جهان/ التای تورکلرینده یارانیش دستانی و ...
اوزانلاردونياسي- زنگانلي آشيق موسلوم: معصوم ايله ديلفروز دستاني ايکي ريوايت سؤيله نيلير. بيرينجيسي ايسلامدان اؤنجه، او بيري ايسه ايسلامدان سونراني قاپسايير. بو دستان چين ايله يمن آراسيندا اوز وئرن بير آشيق دستاني دير. ايسلامدان اؤنجه دئييلن دستان سولئيمان پئيغمبر چاغينا عايد بير دستان دير.
زنگین: «یولومو کسیب دیر حسرتین کولو» آدلی شئعر کیتابی یاییملاندی. بو کیتاب یعقوب محمدی «چایپارالی دؤنمز» نین شئعرلری دیر. شئعرلرعرب و لاتین الفابتیله یازیلیبلار. پینار یایین ائوی 2000 تیراژلا بو کیتابی زنگان و آزربایجانین شئعر دونیاسینا سوندو. کیتابین دیری ایکی مین تومن دیر.
بيست و يكمين جشنواره تئاتر استان زنجان با معرفي آثار برتر به كار خود پايان داد
Osmanlı devleti’nin Anadolu coğrafyasındaki Aşiret, Cemaat ve Oymakların tespit edildiği bu çalışma, günümüz Anadolu’sunun demografisini yakından ilgilendirmektedir. 250’den fazla Osmanlı tahrir defteri’nin incelendiği bu araştırma yaklaşık 20 yıl sürmüştür.
زنگین:ائشیتدیگیمیزه گؤره زنگانلی آشیق عرب پرندلی آیریلیق دونیاسینا کؤچوب. بو اولای بیر تویدا اوز وئریب. آشیق عرب منصوریه هاواسی ایله ائل ایچینده تانینیردی.
زنگين: زنگانين « اوزون کوچه » آدلي اوشاق وئب سايفاسي آچيلدي. بو وئب يالنيز اوشاقلار ساهه سينده چاليشاجاق. بو وئب « تئلناز نعمتي » طرفيندن يازيلير. اوشاقلارلا ايلگيلي يازيلاريزي بو وئبده ايينلايابيليرسينيز.
زنگین: موسیقی آشیقی زنگان چه!!!!
مراسم تعزيه خواني همه ساله در ايام محرم و صفر به پاسداشت شهادت حضرت امام حسين(ع) و ياران با وفايش در دشت کربلا، در اقصي نقاط شهرستان زنجان که مشهورترين آن تعزيه خواني در شهر ارمغانخانه و شهر سلطانيه برگزار مي شود.
يکي از بارزه هاي اين مراسم در استان زنجان اجراي آن به زبان ترکي و حضور زنان در آن است.
زنگين: زنگان بيليم يوردونون سحر درگيسی تورکجه آدلار کيتابينی ياييملادي. 40 يارپاقلی کيتابدا 198 اوغلان، 187 قيزادي يئر توتور. بو آدلار عرب و لاتين آلفابئتييله يازيليبدير. توکان و شيرکتلره اويغون آدلار بونلارين ايچيندن سئچيله بيلر.
در سال 1318 فردی به نام شیشه چیان در خیابان فردوسی جنب بازار قیصریه زنجان، اولین چاپخانه زنجان را راه اندازی كرد. دومین چاپخانه در سال 1326 توسط رستم خانی در سبزه میدان شروع به کار کرد و سومین چاپخانه نیز در زنجان با نام ستاره در سال 1346 توسط فردی به نام محمد حسن امینی فعالیت خود را آغاز نمود.
اوزانلاردونياسی: آشيق موسلوم عسگری 1350 جي ايللرده سؤيله ديگی دستانلاری يئنيدن آچيخلامايا باشلايير. بو آچيخلامالار سؤيله ييب، سؤيله مه ديگی دستانلار اوزرينه گئده جک.
زنگین:بو ایشین سونوندان قورخورام.دئمه لی دای نوحه اوخویانلار دا اوستن گلن بویروقلارا باش ایه جک لر. بو آرادا تورک دیلینه یازیقلیغیم گلیر. یالنیز دئیه بیله رم بو دیلی تانری قوروسون!!!!
رئيس كانون مداحان استان زنجان گفت: بايد نخبگان مداحي در استان زنجان شناسايي شده و از تجربيات آنان در پيش برد هر چه بهتر برنامههاي مذهبي استفاده شود.
زنجان-خبرنگار ماهنامه بایرام عيوض بيات- در حالي كه همه ما در هوای مطبوع زنجان خواب بوديم، كوهنوردان زنجاني، در سرمای سوزان بامداد، دل به دريا زده و قله 7 هزار546 متري «موستاق آتا» را فتح كردند.
سومين جشنواره شعر دفاع مقدس استان زنجان با عنوان « صدف زخمي» در دو بخش تركي و فارسي
ایسنا:مجموع شعر ويژه كودكان با عنوان " اوشاغام ديليم بالدي" به زبان تركي و در 32 صفحه، در ضميمه شماره 20 ماهنامه بايرام منتشر شد.
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران ( ايسنا) منطقه زنجان، اين مجموعه شعر به همت "تئل ناز نعمتي" جمع آوري شده است. طراحي اين مجموعه بر عهده "محمد رزاقي" و "صبا جعفري" نيز نقاشي هاي آن را بر عهده داشته است.
گفتني است در اين مجموعه آثاري از هوشنگ جعفري، رضا قاسمپور، خليل ببري و.. گنجانده شده است.
زنگین: بایرام آیلیغینین ۲۰ سایی سی یاییملانیر. بو سایی ۲۰ یارپاقدیر. بیرینجی تیتر زنگان داغچیلارینا ایختصاص وئریلیبدیر. بایرامین بو سایی سینین یانیندا اوشاقلار ایچین بیر اوزل شئعرکیتابی دا یاییملاناجاق. اوزل سایی نین آدی اوشاغام دیلیم بالدی دیر. بو کیتابین توپلایانی تئلناز نعمتی و رسامی صبا جعفری دیر. بایرامین باشلیقلاری بئله دیر:
کمیته هیمالیا نوردی هیئت کوهنوردی زنجان پس از اعلام هیئت رئیسه مبنی بر انجام صعود برون مرزی در سال 1388 اقدام به اجرای شش مرحله اردو با استفاده از مربیان استان و فدراسیون کوهنوردی توانست از میان حدود 40 نفر علاقهمند 15 نفر را به عنوان ورزشکار، مربی، سرپرست به شورای برون مرزی سازمان ترییتبدنی معرفی نماید.
زنگین:۳۰۰ دن آشیری اورک موستاق آتا داغچیلارینین گورمه یینه داریخمیشدی. چین اولکه سینه گئدن زنگانین داغچی قروپو دونن(آرا گون) آخشام چاغی ساعات ۷ یاریم دا انقلاب مجموعه سینده میللت طرفیندن آلقیشلاندیلار.
سؤزون سؤزو، آذربایجان چاغداش ادبیاتی اوزره چالیشان ادبی سیته، آیدان آیا قوشوق(شعر )اوزرینه یاریشما کئچیریر. یول آیینین یاریشماسیندا سایین قوشوقچوموز سید حیدر بایاتین “دیمینقو” قوشوغو بیرینجی اولدو. بایات بیین بیرینجیلیيینی قوتلاماقلا بیرلیکده سیتهمیز یاریشمایا قاتیلمیش بوتون قوشوقچولاری و سئچیجی قورولونو قوتلاییر، تبریک ائدیر، آوقوست آیینین یاریشماسینین باشلاندیغینی دا بیلدیریر. قوشوقچولاریمیز، اؤز قوشوقلارینی بو آدرئسه گؤندره بیلرلر: info@sozunsozu.com /qara@lyse.net
زنگین:زنگانین موستاق آتایا گئدن داغچی قروپو دونن گئجه ساعات ۱۱:۱۵ دقیقه ده ایمام خمینی فرودگاهیندا اوچاقدان اندیلر. بو داغچیلار آرا گونونون آخشام چاغی ساعات ۷ ده داغچیلار هیئت ینین اونونده قارشیلاناجاقلار.
مطالعه باستانشناسي برج و باروي شهر زنجان همزمان با آمادهسازي طرح مرمت آن به وسيله سازمان ميراث فرهنگي صنايع دستي و گردشگري زنجان آغاز شده است.
به مناسبت فرا رسيدن 8 مرداد و نامگذاري اين روز به عنوان "روز استان زنجان " و سالروز گراميداشت شيخ شهابالدين سهروردي (شيخ اشراق)، سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان زنجان جشن بزرگ و جنگ شادي در مجموعه تفريحي گاوازنگ زنجان برگزار ميشود.
زنگین: بوگون ملیله ساباحلاریم قالچا و بیر گون ده دیلیمیزی باشقالارین آدینا یازاجاقلار. بو کیمین سوچو بیزیم یوخسا بو ایش آداملاری
مدير نمايشگاه و فروشگاه دائمي صنايع دستي ايران در استان زنجان گفت: پرداخت پول حوالهي خريد صنايع دستي توسط بانكها، به توليد و فروش صنايع دستي كشور ضرر ميزند.
هامیدان گؤزل منم، لاکن هئچ دانیشمیرام 2,1
شامانيزم و قام-شامان ميفلري 3
نگارشهاي ترکي در الذريعه 4
اولين هاي ماندگار زنجان 5
18 جی بایرام یاییملانیر. بو ساییدا یازیلارین باشلیقلار بئله دیر:
وقتی خودت نیستی دیگری هستی
قومیت و آموزش
زنگین: زنگانلی دالغا(پرویز سودی) نین ایلک شئعر کیتابی(سوزوم یئره آغیر گلیر) یاییملاندی. بو کیتاب پینار یایین ائوی وریندن سایین اوخوجولارا سونولوبدور. کیتابین دیری ۱۵۰۰ تومندیر. ۸۰ یارپاقدان اولاشان بو شئعر کیتابی ۳۰دان آشیری شئعرله زنگین له شیب. اون سوز علی محمد بیانی الیله یازیلیبدیر. بو کیتاب لاتین و عرب آلفابئتیله یازیلیبدیر.
ائل گونو فیکیرداشلارلا بیرلیکده سومبوله داغینا گئتدیک.بو یول یانیمیزدا بیر گنج آشیق دا وارایدی. ۲ ساآتدان آشیری اوشاقلارلا بیرلیکده شئعر اوخویوب تورکو سویله دیک. گنج آشیق دا طبیعتده اوز سسسی ایله سویون یانیندا آپاردی سئللر سارانی چالیب اورکلریمیزی دویغولاندیردی.
آرتیق بیلگیلرین یولونو گوزله یین
يك كاريكاتوريست زنجاني گفت: در جامعه از بيان اينكه 20 سال عمر خود را صرف هنر كرده ام خجالت ميكشم؛ چرا كه با تمام تلاشي كه انجام دادهام، آنچه را كه بايد به دست مي آوردم، حاصل نشد.
مجموعه اشعار حسين منزوي، شاعر معاصر ايراني پنج سال پس از درگذشتش در يك جلد منتشر ميشود.اين مجموعه را قرار است انتشارات آفرينش طي چند روز آينده منتشر كند.
زنگین: عیسی صیدی زنگانین ویولون چالانی آللاهین رحمتینه قوووشدو.عیسی صیدی زنگانین ایلک ویلون چالانلاریندان ایدی. گئچن ایلین آزر آییندا بایرام آیلیغی بو چالیجی ایله بیر دانیشق آپارمیشدی.زنگانین گونده لیگینده آپاریلان دانیشیغی دا بوردان اوخویا بیلیرسیز.

همزمان با ايام سوگواري سالار شهيدان حضرت اباعبدالله الحسين (ع) آثار سومين سوگواره پوسترهاي عاشورايي توسط حوزه هنري استان زنجان به نمايش درآمد.
سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان زنجان در راستاي بررسي آثار تاريخي دهستانهاي شهرستان زنجان، آثار تاريخي اين استان كه اكثراً مربوط به دوره تاريخي و اسلامي بوده و به ندرت به دوره پيش از تاريخ تعلق دارند را شناسايي نموده است.
زنگین: زنگانین اوستانی شبکه سینین باشقانی دئییشیلدی.صادقی جهانی نین یئرینه علی اکبر رزمجو اولدو.
مديرعامل سازمان همياري شهرداريهاي استان زنگان از برگزاري دومين جشنواره سراسري تنديسهاي يخي و برفي در زنجان خبر داد.
زنگین:آبان آیینین ایگیرمی اوچو جومعه آخشامی سایین قالا شهرینده ابهرین ایرشاد ایداره سیله سایین قالانین شئعر انجمنی طرفیندن رضوی جشنواره سی باشا چاتدی . بو جشنواره یه اؤلکه نین چئشیدلی شهرلریندن تهران - تبریز - زنگان - اورومو - کرمانشاه - کرج - رشت - میانا - ابهر - سایین قالا و ... اثر چاتمیشدی. سایین قالانین شهید مطهری کیتابخاناسیندا شئعر وموسیقی ایجراسیلا باشلانیب و سئچیلمیش شاعیر لرین لوح و اؤدول آلما سیلا باشا چادی. بو یاریشدا امیر نصیری ( ائلمان ) - ثریا بخشی( آیلار ) ـ خانیم جلیلوند - خانیم امیدی - آقای پاکزاد و آقای رسول بابایی زنگاندان آزاد و اؤزل قونودا اودول قازاندیلار.
|
|
POWERED BY BLOGFA.COM |
|