توِرک ادبیاتی (زنگان) |
ایمام حوسئین ین دوغوم گونو
بوتون آزادلیغی سئون
اینسانلارا
عشق اولسون.

۲۳ قويروخدوغان, ۱۳۸۶, ۱۲:۳۶
آشنایی من با سعید مربوط به شش هفت سال پیش است. آن موقع
انجمن ادبی پینار را به تازگی در
چوخ غملیدی سولقون مئشه نین گورکمی آنجاق
زیندان بوجاغیندا قورولان باغداشا چاتماز
Feda olsun bu canımız,
Al rengidir Bayrağımız,
Şehit dolu her yanımız,
Kahraman bir Milletiz biz
Selahattin Sahip
زنگاندا توپلانان ۲۸ آشیق داستانلارینین آدلاری:
۱- کلبی ایله اینسان خانیم(یئرلی داستان)
۲ - شیرین ایله بیرچک خانیم(یئرلی داستان)
۳ - طاهیر ایله زوهره خانیم(یئرلی داستان)
ایندیسه دای هلله کانی هلله دن
بیربالا مدرکله اوزون یئلله دن
امیر نصیری ( زنگانلی ائلمان )
Bana iki yağmur damlasının aşkını anlatsana,
Damlaların aşkımı olur deme sakın ha..
İnanmazdım bende aslında,
Raslamadan önce o ağlayan yağmur damlasına.
Kemal Cihandar Akdağ
عزیزیم سیمی گوزلر
تار چالان سیمی گوزلر
قاشین کیمی قاش اولماز
گوزون کیمی گوزلر؟
16 - ائششه گي پالان ساخلار
دؤولتي يالان.
esegi palan saxlar
dovleti yalan
صمد گلیر گوله گوله
دوشونده قیزیل گوله
الینده دورد کیتابی
چئویریب بیزیم دیله.
عزیزیم قازانلارا
سو گلر قازانلارا
دار آغاجی فورولدو
حق سوزو یازانلارا
آنا دیلینه گوره دوستا قدا اولان یولداشلارا سونولور.
ساحیلینده توکولوبدور قیزیل قان
پرپر اولوب گول چیچکلر،وئریب جان
فخر ائیله ییرایندی سنه هر اینسان
گول اولوبسان ایندیسه باغ بزیرسن
ایندیسه سن اوره کلرده گزیرسن
ائلمان زنگانلی
زیروه لرده یاشایانلاری سیلکه لیر، سالیر
آیاقدا چیرپینانلاری زیروه لندیریر
چکیر بیزی دالی سورا
کیمسه بیلمیر گئدیر هارا !
یاماجلارین رنگی سولور
باخا باخا یاشلا دولور
گوزوم داغلارا داغلارا
قافلانتییام ایلده ن ایله
گوزله ییره م باهار گله
دئییلمه میش قالیر هله
سوزوم داغلارا داغلارا
yeni sulanmış fesleğen
desin ki gece
oyuklar bırakır içinde
küskü vurur daha derine
Halim Şafak
آشيق موسلوم عسگري :
1310- جي گونش ايلينده زنگانين باداميستان كندينده آنادان
اولوب آتاسي حاج سهراب شهرين آدلي – سانلي آشيق لاريندان
ايدي. آشيق موسلوم عسگري
زنگان اهلی بوتون گؤزل ، ماراقلی
داغلاری چن چوخلو زامان سازاقلی
گؤرمه دیم هئچ اوندا قاشلی قاباقلی
آی نه گؤزل گؤرمه لی سن زنگانیم
شفیعی لر گولشه نی سن زنگانیم
امیر نصیری ( زنگانلی ائلمان )
بؤیوک اینسانلار داغ کیمی دیر، داغدان نه قه در
اوزاقلاشسا ن اونون اوجا لیقین گؤررسن
( یاشاسین اوجا داغلار )
امیر نصیری ( ائلمان زنگانلی)
عزیزیم آپار منی
گول ائله آپار منی
ائل یولوندا ایتمیشم
ایتیرن تاپار منی
قوشان : امیر نصیری ( ائلمان زنگانلی )
24/1/86
هئچ بيرزامان کؤکسونده بيتن قايغی لاردان دانيشمادين
اليند کی قابارلاردان گيلئی لنمه دين
صیدا قت لی دونیالاری آختاراق
آنامیزین محببتین گؤرمه ریک
دیلکلری رؤیالاری بیز یاراق
آنامیزین محببتین گؤرمه ریک
Ben sana baba dedim;
Gidenler gelmez diye,
El kıymet bilmez diye,
Babalar ölmez diye,
Ben sana baba dedim!
Zülfikar Yapar Kaleli
اتالار گونو نو بوتون
دونیا آتالارینا موتلو اولسون دییه رک
آذربایجان آتا لارینا تبریک ائدیریک.
چوخ سئورم آتانی
سئومم اونو آتانی
هر گو نون گوزل چاغی
اولار گونون باتانی.
قوشان :زنگانلی ائلمان(امیر نصیری)
عزیزیم اوردو بادا
یول گئدر اوردوبادا
قوشونا باشچی گرک
وئرمه سین اوردو بادا.
ائل بایاتی سی
گول چیچک اوز یولداشین آلقیشلاییر
یاز گلیری گون داغی ناققیشلاییر.
یار سئوینیر یارینی گورمکده دیر
بایرام اوچون بیر گونو بیر ایل ساییر
من ده سالامیم وار اورکدن بو گون
کیمسه یه کی ایل لره شنلیک یاییر.
بایرام آیلیغینده چالیشان قلم داشلارین ایناندیغی دوشونجه لرینه سونولور.
ائلمان زنگانلی(امیر نصیری)
Kara Haber Tez Duyulur
Unutsun Beni Demissin
Bende Kalan Resimleri
Mektuplari Istemissin
söz/müzik:Baris Manco
|
|
POWERED BY BLOGFA.COM |
|